Surah Ibrahim Aya 33 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَسَخَّرَ لَكُمُ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ دَائِبَيْنِ ۖ وَسَخَّرَ لَكُمُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ﴾
[ إبراهيم: 33]
他为你们制服日月,使其经常运行,他为你们制服昼夜。
Surah Ibrahim in Chinesetā wèi nǐmen zhìfú rì yuè, shǐ qí jīngcháng yùnxíng, tā wèi nǐmen zhìfú zhòuyè
traditional chinese
他為你們制服日月,使其經常運行,他為你們制服晝夜。
他使日月为你们服务,各按预定的程序运行;他使昼夜为你们服务。
Tafsir Mokhtasar chinese
祂为你们制服日月,使其长期运行;祂为你们制服昼夜,使其不断交替—夜晚供你们休息,白天供你们活动.
English - Sahih International
And He subjected for you the sun and the moon, continuous [in orbit], and subjected for you the night and the day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 假若自己遗下幼弱的后裔,自己就会为他们而忧愁;这等人,应当也为别人的孤儿而忧虑,..
- 绝不然,他还没有奉行他所命令他的事务。..
- 绝不然!当大地震动复震动,..
- 你不要觊觎我所用以供给他们中各等人享受的,那是今世生活的浮华,我用来考验他们;你..
- 但以物配主的人们中曾与你们缔结盟约,而没有任何违背,也没有资助任何敌人者,你们应..
- 不信道者,你对他们加以警告与否,这在他们是一样的,他们毕竟不信道。..
- 假若你怀疑我所降示你的经典,你就问问那些常常诵读在你之前所降示的天经的人们。从你..
- 他们在他那里不敢先开口,他们只奉行他的命令;..
- 故今日信士们,嘲笑不信道的人们,..
- (他使我)孝敬我的母亲,他没有使我做霸道的、薄命的人。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers