在那日，将吹号角，除真主所意欲的外，凡在天上地下... (27:87)

﴿وَيَوْمَ يُنفَخُ فِي الصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِي السَّمَاوَاتِ وَمَن فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَن شَاءَ اللَّهُ ۚ وَكُلٌّ أَتَوْهُ دَاخِرِينَ﴾
[ النمل: 87]

在那日，将吹号角，除真主所意欲的外，凡在天上地下的都要恐怖，个个都要卑贱地来到真主那里。

Zài nà rì, jiāng chuī hàojiǎo, chú ān lā suǒ yìyù de wài, fán tiānshàng dìxià de dōu yào kǒngbù, gè gè dōu yào bēijiàn de lái dào ān lā nàlǐ

traditional chinese

在那日，將吹號角，除真主所意欲的外，凡在天上地下的都要恐怖，個個都要卑賤地來到真主那裡。

在那日，号角一吹响，除安拉意欲[注][赦免]者外，天地间的一切都将感到恐怖，都将谦恭地来见他[安拉]。

使者啊!你当提及.
天使吹响号角的那一天,天地间的一切都感到恐惧,除了真主所意欲的人.
在那一天,所有的被造物都要卑贱地来到真主面前.

English - Sahih International

And [warn of] the Day the Horn will be blown, and whoever is in the heavens and whoever is on the earth will be terrified except whom Allah wills. And all will come to Him humbled.