Surah Fatir Aya 34 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ ۖ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ﴾
[ فاطر: 34]
他们说:一切赞颂,全归真主!他祛除我们的忧愁。我们的主,确是至赦的,确是善报的。
Surah Fatir in ChineseTāmen shuō:“Yīqiè zànsòng, quán guī ān lā! Tā qūchú wǒmen de yōuchóu. Wǒmen de zhǔ, què shì zhì shè de, què shì shàn bào de
traditional chinese
他們說:「一切讚頌,全歸真主!他祛除我們的憂愁。我們的主,確是至赦的,確是善報的。
他们将说:“一切赞颂,全归安拉,是他为我们消除了忧愁。我们的主确是最宽恕的,最善报的。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们进入乐园后说:“一切赞颂全归真主,我们曾经惧怕进入火狱,祂祛除了我们的忧愁,我们的主饶恕众仆中忏悔者的罪过,感谢他们顺从至赦的主,
English - Sahih International
And they will say, "Praise to Allah, who has removed from us [all] sorrow. Indeed, our Lord is Forgiving and Appreciative -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们在园中,靠在床上;他们在园中叫人拿种种水果和饮料来。..
- 既表示信道,又作证使者的真实,且眼见明证的降临,然后表示不信,这样的民众,真主怎..
- 信士们啊!你们应当敬畏真主,应当说正话。..
- 在他们之前,曾否认使者的,有努哈的宗族、阿德人、有武力的法老、..
- 惟悔罪自新,信托真主,且为真主而虔诚奉教的人,是与信士们同等的;真主将以重大的报..
- 你告诉我吧!有人不信我的迹象,却说:我必要获得财产和子嗣。..
- 他制服海洋,以便你们渔取其中的鲜肉,做你们的食品;或采取其中的珠宝,做你们的装饰..
- 他们欲谋害他,而我却使他们变成占下风的。..
- 而那个人对他们宣读它,那末,他们绝不会信仰它。..
- 真主以努哈的妻子和鲁特的妻子,为不信道的人们的殷鉴,她们俩曾在我的两个行善的仆人..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



