Surah Fatir Aya 4 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَإِن يُكَذِّبُوكَ فَقَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِكَ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ فاطر: 4]
如果他们否认你,在你之前的使者们,已被否认了。万事只归真主。
Surah Fatir in ChineseRúguǒ tāmen fǒurèn nǐ, nàme, zài nǐ zhīqián de shǐzhěmen, yǐ bèi fǒurènle. Wànshì zhǐ guī ān lā
traditional chinese
如果他們否認你,那末,在你之前的使者們,已被否認了。萬事只歸真主。
假如他们否认你,那么,在你之前有许多使者确已被否认[注]。万事[最终]都将归到安拉那里去[判决]。
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你当坚忍你的族人对你的否认,你不是第一位被否认的使者,在你之前的阿德人、赛莫德人、鲁特的族人都曾否认他们的使者.
万事只归真主,祂毁灭否认者,援助众使者和众信士.
English - Sahih International
And if they deny you, [O Muhammad] - already were messengers denied before you. And to Allah are returned [all] matters.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们舍真主而祈祷那些到复活日也不会答应他们,而且忽视他们的祈祷的偶像,有谁比他们..
- 假借真主的名义而造谣,并且否认已降临的实言者,有谁比他还不义呢?难道火狱里没有不..
- 你确是众使者之一,..
- 绝不然,但他们所犯的罪恶,已像锈样蒙敝他们的心。..
- 如果我把他们应受的惩罚展缓一个可数的日期,他们必定说:惩罚怎么不降临呢?真的,在..
- 恶行应得同样的恶报。谁愿恕饶而且和解,真主必报酬谁。真主确是不喜爱不义者的。..
- 那是真主用来向他那些信道而且行善的仆人们报喜的。你说:我不为传达使命而向你们索取..
- 真主创造你们,并散布各种动物,在坚信者看来,其中有许多迹象。..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 他说:无论谁送什么食物给你俩之前,我能告诉你们送的是什么。这是我的主教给我的。有..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Fatir with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Fatir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fatir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers