难道他们有许多配主吗？教他们把那些配主召唤来，如... (68:41)

﴿أَمْ لَهُمْ شُرَكَاءُ فَلْيَأْتُوا بِشُرَكَائِهِمْ إِن كَانُوا صَادِقِينَ﴾
[ القلم: 41]

难道他们有许多配主吗？教他们把那些配主召唤来，如果 他们是诚实的人。

Nándào tāmen yǒu xǔduō pèi zhǔ ma? Jiào tāmen bǎ nàxiē pèi zhǔ zhàohuàn lái, rúguǒ tāmen shì chéngshí de rén

traditional chinese

難道他們有許多配主嗎？教他們把那些配主召喚來，如果他們是誠實的人。

难道他们有“许多伙伴[主宰]”吗？假如他们是诚实者，让他们把他们的“伙伴们[主宰]”召来吧！

难道他们有舍真主以外的匹配,将他们和信士的报酬等同吗?如果他们所称那些匹配使他们和信士报酬等同是诚实的,那让他们唤来那些匹配.

English - Sahih International

Or do they have partners? Then let them bring their partners, if they should be truthful.