你说：我不为传达使命而向你们索取任何报酬，我不是... (38:86)

﴿قُلْ مَا أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ﴾
[ ص: 86]

你说：我不为传达使命而向你们索取任何报酬，我不是造谣的。

Nǐ shuō:“Wǒ bù wéi chuándá shǐmìng ér xiàng nǐmen suǒqǔ rènhé bàochóu, wǒ bù shì zàoyáo de

traditional chinese

你說：「我不為傳達使命而向你們索取任何報酬，我不是冒名的。（或弄虛作假的）。

你[穆圣]说：“我不会为此[宣传《古兰经》]向你们索取报酬的，我也不是假冒的。

使者啊!你对这些以物配主者说:“我不为向你们传达劝告而索取任何报酬,我不会在我受命之事中增加丝毫.

English - Sahih International

Say, [O Muhammad], "I do not ask you for the Qur'an any payment, and I am not of the pretentious