我使他们成为真诚的人，因为他们有一种纯洁的德性--�... (38:46)

﴿إِنَّا أَخْلَصْنَاهُم بِخَالِصَةٍ ذِكْرَى الدَّارِ﴾
[ ص: 46]

我使他们成为真诚的人，因为他们有一种纯洁的德性--常念后世。

Wǒ shǐ tāmen chéngwéi zhēnchéng de rén, yīnwèi tāmen yǒuyī zhǒng chúnjié de dé xìng——cháng niàn hòushì

traditional chinese

我使他們成為真誠的人，因為他們有一種純潔的德性——常念後世。

这是一项教诲。敬畏者必将获得优美的归宿——

我赐予他们一种特有的德性,即心中常念后世、以善行为其准备、号召人们为此而劳作.

English - Sahih International

Indeed, We chose them for an exclusive quality: remembrance of the home [of the Hereafter].