在那日，这大地要变成别的大地，诸天也要变成为别的... (14:48)

﴿يَوْمَ تُبَدَّلُ الْأَرْضُ غَيْرَ الْأَرْضِ وَالسَّمَاوَاتُ ۖ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ﴾
[ إبراهيم: 48]

在那日，这大地要变成别的大地，诸天也要变成为别的诸天，他们要出来见独一的、全能的真主。

Zài nà rì, zhè dàdì yào biàn chéng bié de dàdì, zhū tiān yě yào biàn chéng bié de zhū tiān, tāmen yào chūlái jiàn dú yī de, quánnéng de ān lā

traditional chinese

在那日，這大地要變成別的大地，諸天也要變成為別的諸天，他們要出來見獨一的、全能的真主。

在那日，大地将变成另一个大地，天将变成另一个天。他们[人类]将出现在独一的、万能的安拉面前[受审]。

在复活日,否认者将遭到惩罚.
大地要变成别的大地,诸天要变成别的诸天,人们带着自己的工作从坟墓中出来.
真主是统治一切的,是不可战胜的.

English - Sahih International

[It will be] on the Day the earth will be replaced by another earth, and the heavens [as well], and all creatures will come out before Allah, the One, the Prevailing.