Surah Ibrahim Aya 49 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَتَرَى الْمُجْرِمِينَ يَوْمَئِذٍ مُّقَرَّنِينَ فِي الْأَصْفَادِ﴾
[ إبراهيم: 49]
在那日,你将看见罪人们带著桎梏,成双成对地被捆绑起来;
Surah Ibrahim in ChineseZài nà rì, nǐ jiāng kànjiàn zuì rénmen dàizhe zhìgù, chéng shuāng chéng duì dì bèi kǔnbǎng qǐlái
traditional chinese
在那日,你將看見罪人們帶著桎梏,成雙成對地被捆綁起來;
在那日,你将看见犯罪者戴着脚镣被拴在一起。
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!在天地改变的日子,你看看不信道者和以物配主者,他们带着桎梏,成双成对地被捆绑起来,他们穿的是沥青( 是易燃的东西 ),火将笼罩他们的脸.
English - Sahih International
And you will see the criminals that Day bound together in shackles,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 信道的人说:这等人,就是指真主而发出最严重的盟誓,自称与你们同教的人吗﹖他们的善..
- 每逢有新的记念从至仁主降示他们,他们都背弃它。..
- 你说:你们真不信在两日内创造大地者,而要为他树立许多匹敌吗?那是全世界的主。..
- 当震耳欲聋的轰声来临的时候,..
- 我们怎能不信托真主呢?他确已引导我们走上正道。我们誓必忍受你们的折磨,让信托者只..
- 他们只知道今世生活的表面,他们对于后世,是疏忽的。..
- (他们的常态)犹如法老的百姓和以前的民族的常态一样,他们不信真主的迹象,故真主因..
- 只有会听话的人,响应你的号召。至于那些死人,真主将来要使他们复活,然后,把他们集..
- 真主用水创造一切动物,其中有用腹部行走的,有用两足行走的, 有用四足行走的。真主..
- 他舍真主而祈祷那对于他既无祸又无福的东西,这是不近情理的迷误。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Ibrahim with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ibrahim mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ibrahim Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers