Surah Al Isra Aya 106 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَقُرْآنًا فَرَقْنَاهُ لِتَقْرَأَهُ عَلَى النَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَنَزَّلْنَاهُ تَنزِيلًا﴾
[ الإسراء: 106]
这是一部《古兰经》,我使它意义明白,以便你从容不迫地对众人宣读它;我逐渐地降示它。
Surah Al-Isra in ChineseZhè shì yī bù “gǔlánjīng”, wǒ shǐ tā yìyì míngbái, yǐbiàn nǐ cóngróngbùpò dì duì zhòngrén xuāndú tā; wǒ zhújiàn de jiàng shì tā
traditional chinese
這是一部《古蘭經》,我使它意義明白,以便你從容不迫地對眾人宣讀它;我逐漸地降示它。
我零星降示这部《古兰经》[《古兰经》在23年间降示完毕],以便你随后能把它宣读给人类,我逐渐降示它。
Tafsir Mokhtasar chinese
我降示了《古兰经》,我阐明了它,以便你从容不迫地把它诵读给人们.
因为这有助于人们理解和思考,我根据事件和情况零星地降示了它.
English - Sahih International
And [it is] a Qur'an which We have separated [by intervals] that you might recite it to the people over a prolonged period. And We have sent it down progressively.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 乐园的荫影覆庇著他们,乐园的果实,他们容易采摘。..
- 并将他们的房屋变成有金饰的。这些无非是今世生活的享 受;在你的主那里的后世,是专..
- 不信道的人绝不要以为自己已逃避了天谴;他们确是不能逃避天谴的。..
- 信道的人们啊!你们要讨伐邻近你们的不信道者,使他们感觉到你们的严厉。你们知道,真..
- 我要翻转他们的心和眼,使他们和初次未信一样,我将任随他们旁徨在过分之中。..
- 主说:你们在大地上逗留了几年?..
- 悔罪信道,并且力行善功,永循正道者,我对于他,确是至赦的。..
- 我这样解释一切迹象,以便(真理昭著),而罪人的道路变成明白的。..
- 使者只负通知的责任。真主知道你们所表现的,和你们所隐讳的。..
- 然后把他穿在一条7十臂长的链子上。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers