Surah Sad Aya 57 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿هَٰذَا فَلْيَذُوقُوهُ حَمِيمٌ وَغَسَّاقٌ﴾
[ ص: 57]
这是事实。他们尝试刑罚,那刑罚是很热的饮料,和很冷的饮料,
Surah Saad in ChineseZhè shì shìshí. Tāmen jiāng chángshì xíngfá, nà xíngfá shì hěn rè de yǐnliào, hé hěn lěng de yǐnliào
traditional chinese
這是事實。他們將嘗試刑罰,那刑罰是很熱的飲料,和很冷的飲料,
他们[盲目跟随误入火狱者]将说:“不!你们[带头入火狱者]才是不受欢迎的,是你们[在尘世误导我们而]把我们诱入这种境地的。归宿真恶劣!”
Tafsir Mokhtasar chinese
火狱的饮料是滚烫的水和受刑者身上流淌的带血的脓,叫他们饮那饮料吧!那是他们的饮料,那饮料不解渴.
English - Sahih International
This - so let them taste it - is scalding water and [foul] purulence.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当不信道者心怀忿怒--蒙昧时代的忿怒--的时候,真主曾降镇静给使者和信士们,使他..
- (又说):优素福,你避开此事吧!(我的妻子,)你为你的罪过而求饶吧,你原是错误的..
- 假若你得见犯罪者在他们的主那里垂头丧气地说:我们的主啊!我们已经看见了,听见了,..
- 以没落时的星宿盟誓,..
- 他把那牛犊送到客人面前,说:你们怎么不吃呢!..
- 真主从天神中,于人类中拣选若干使者,真主确是全聪的,确是全明的。..
- 奉命遵守《讨拉特》而不遵守者,譬如驮经的驴子。否认真主的迹象的民众的譬喻,真恶劣..
- 许多园圃和葡萄,..
- 你俩去他那里就说:'我俩确是你的主的使者,所以请你让以色列的后裔同我俩一道去,请..
- 有人对他宣读我的迹象时,他就说:这是古人的故事。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers