Surah Baqarah Aya 59 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَبَدَّلَ الَّذِينَ ظَلَمُوا قَوْلًا غَيْرَ الَّذِي قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا رِجْزًا مِّنَ السَّمَاءِ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ﴾
[ البقرة: 59]
但不义的人改变了他们所奉的嘱言,故我降天灾於不义者,那是由於他们的犯罪。
Surah Al-Baqarah in ChineseDàn bù yì de rén gǎibiànle tāmen suǒ fèng de zhǔ yán, gùwǒ jiàng tiānzāi yú bù yì zhě, nà shì yóuyú tāmen de fànzuì
traditional chinese
但不義的人改變了他們所奉的囑言,故我降天災於不義者,那是由於他們的犯罪。
但不义者篡改了对他们的告诫。由于他们悖逆,我降天灾[注]惩罚了他们。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们中的不义之人更改了真主的命令,替换了所命令的言辞.
他们仰卧的进入城内,并说:“红麦的种子”,他们以挑衅的逆行和揶揄的语言来亵渎天命.
因此,真主为他们过分的行为和背叛主命的悖逆而降给他们无可逃避的灾难.
English - Sahih International
But those who wronged changed [those words] to a statement other than that which had been said to them, so We sent down upon those who wronged a punishment from the sky because they were defiantly disobeying.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你们舍他而祈祷的偶像,不能助你们,也不能自助。..
- 他们确信真主和末日,他们劝善戒恶,争先行善;这等人是善人。..
- 我降示这部经典,只为使你对他们阐明他们所争论的(是非),并且以这部经典作为信道的..
- 他们对於信士们,只责备他们信仰真主 万能的,可颂的主,..
- 人是生来急躁的,我将要昭示你们我的迹象,所以你们不必催促我。..
- 但他们中学问渊博的,确信正道的棗确信降示你的经典, 和在你之前所降示的经典棗和谨..
- 有人说:努哈啊!你下船吧!从我发出的平安和幸福,将要降临你和与你同船的人的部分后..
- 否认舒阿卜的人,好像没有在那个城市里居住过一样。否认舒阿卜的人,确是亏折的。..
- 有排列著的靠枕,..
- 信道的人们啊! 真主已准许你们享受的佳美食物,你们不要把它当作禁物,你们不要过分..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers