Surah Al Isra Aya 6 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ الْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَاكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَاكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا﴾
[ الإسراء: 6]
然后,我为你们恢复了对他们的优势,我以财富和子孙资助你们,我使你们更加富庶。
Surah Al-Isra in ChineseRánhòu, wǒ wèi nǐmen huīfùle duì tāmen de yōushì, wǒ yǐ cáifù hé zǐsūn zīzhù nǐmen, wǒ shǐ nǐmen gèngjiā fùshù
traditional chinese
然後,我為你們恢復了對他們的優勢,我以財富和子孫資助你們,我使你們更加富庶。
然后,我为你们恢复了反击他们的优势。我以财富和儿女资助你们,并使你们人力增多。
Tafsir Mokhtasar chinese
以色列的后裔啊!当你们向真主忏悔时,我使你们恢复了对他们的优势.
在你们的财产被掠夺之后,赐予你们财产.
在你们的子女被俘之后,赐予你们子女.
我使你们的人数超过你们的敌人.
English - Sahih International
Then We gave back to you a return victory over them. And We reinforced you with wealth and sons and made you more numerous in manpower
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 在真主看来,尔撒确是象阿丹一样的。他用土创造阿丹,然后他对他说有,他就有了。..
- 如果我的仆人询问我的情状,你就告诉他们:我确是临近的,确是答应祈祷者的祈祷的。当..
- 是用於施济乞丐和贫民的;..
- 当他们来见你们的时候,他们说:我们已信道了。他们带著(不信)进来,又带著(不信)..
- 戈伦曾盛装出游,以豪华夸示自己的宗族。爱今世生活的人说:但愿我们获得戈伦所获得的..
- 如果他们看见一种迹象,他们就退避,而且说:这是一种有力的魔术。..
- 他们是尊贵的,是记录的,..
- 难道他们没有在大地上旅行,因而观察前人的结局是怎样的吗?前人比他们势力更大,成绩..
- 我的众仆啊!今日你们没有恐惧,也没有忧愁。..
- 你们的盟友,只是真主和使者,和信士中谨守拜功,完纳天课,而且谦恭的人。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Isra with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Isra mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Isra Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers