天地的钥匙，只是他的；不信真主的迹象者，才是亏折... (39:63)

﴿لَّهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۗ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَٰئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ﴾
[ الزمر: 63]

天地的钥匙，只是他的；不信真主的迹象者，才是亏折的。

tiāndì de yàoshi, zhǐshì tā de; bùxìn ān lā de jīxiàng zhě, cái shì kuī shé de

traditional chinese

天地的鑰匙，只是他的；不信真主的蹟象者，才是虧折的。

他掌管天地的钥匙。不信仰安拉的启示者，这些人确是损失者。

天地间所有宝藏的奥秘唯有祂掌握,祂赐予祂所意欲之人,阻止祂所意欲之人,不信真主迹象的人确是亏折的,他们在今世拒绝信道,在后世他们将进入火狱,并永居其中.

English - Sahih International

To Him belong the keys of the heavens and the earth. And they who disbelieve in the verses of Allah - it is those who are the losers.