Surah Al Imran Aya 109 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ آل عمران: 109]
天地万物都是真主的,万事只归真主。
Surah Al Imran in ChineseTiāndì wànwù dōu shì ān lā de, wànshì zhǐ guī ān lā
traditional chinese
天地萬物都是真主的,萬事只歸真主。
天地间的一切都是安拉的。万事[最终]都将归到安拉那里去[判决]。
Tafsir Mokhtasar chinese
天地万物的王权、创造和裁决只归于真主,万物也都将归回于祂.
祂将依每个人的行为报偿他们.
English - Sahih International
To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And to Allah will [all] matters be returned.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们问你他们应该怎样费用,你说:你们所费用的财产,当费用於父母、至亲、孤儿、贫民..
- 游牧的阿拉伯人中有人想借信仰真主和末日,他们把所捐献的钱财当作媒介,以获得真主的..
- 行善的人将得更好的报酬,作恶的人,只受作恶事的报酬。..
- 这是一种教诲。敬畏的人们,必得享受优美的归宿--..
- 真主说:你去吧!他们中凡顺从你的,火狱必定是他们和你的充分的报酬。..
- 不信道的人说:难道我们和我们的祖先还要被复活起来吗?..
- 真主以你们的家为你们安居之所,以牲畜的皮革,为你们的房屋,你们在起程之日和住定之..
- 以天地的主盟誓,这确是真实的,犹如你们能说话一样。..
- 这正如你的主本真理而使你从你家中出去,而一部分信士对此确是憎恶的。..
- 那荫影不是阴凉的,不能遮挡火焰的热浪。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers