天地万物都是真主的，万事只归真主。 (3:109)

﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ آل عمران: 109]

天地万物都是真主的，万事只归真主。

Tiāndì wànwù dōu shì ān lā de, wànshì zhǐ guī ān lā

traditional chinese

天地萬物都是真主的，萬事只歸真主。

天地间的一切都是安拉的。万事[最终]都将归到安拉那里去[判决]。

天地万物的王权、创造和裁决只归于真主,万物也都将归回于祂.
祂将依每个人的行为报偿他们.

English - Sahih International

To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And to Allah will [all] matters be returned.