Surah Al Imran Aya 109 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ﴾
[ آل عمران: 109]
天地万物都是真主的,万事只归真主。
Surah Al Imran in ChineseTiāndì wànwù dōu shì ān lā de, wànshì zhǐ guī ān lā
traditional chinese
天地萬物都是真主的,萬事只歸真主。
天地间的一切都是安拉的。万事[最终]都将归到安拉那里去[判决]。
Tafsir Mokhtasar chinese
天地万物的王权、创造和裁决只归于真主,万物也都将归回于祂.
祂将依每个人的行为报偿他们.
English - Sahih International
To Allah belongs whatever is in the heavens and whatever is on the earth. And to Allah will [all] matters be returned.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我的刑罚和警告是怎样的!..
- 以便他们食其果实。这些果实不是他们的手造出来的,难道他们不感谢么?..
- 天地的主权,只是真主的,真主是唯一的归宿。..
- 假若真主意欲,他必使你们成为一个民族;但他使他所意欲者误入迷途,使他所意欲者遵循..
- 我必定使母驼考验他们,故你应当期待他们,并应当坚忍,..
- 他展开大地,并在大地上安置许多山岳和河流,他把每种果实造成两性的,他以黑夜覆盖白..
- 与茂密的园圃,..
- 在他们的故事里,对于有理智的人们,确有一种教训。这不是伪造的训辞,却是证实前经,..
- 如果他们违背正道,你就说:真主是能使我满足的,除他外,绝无应受崇拜的。我只信托他..
- 他准许他的众仆悔过,他饶恕一切罪恶,他知道你们的行为。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



