假若没有从真主发出的以往的判决，那末，你们必为收... (8:68)

﴿لَّوْلَا كِتَابٌ مِّنَ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ﴾
[ الأنفال: 68]

假若没有从真主发出的以往的判决，那末，你们必为收纳赎金而遭受重大的刑罚。

Jiǎruò méiyǒu cóng ān lā fāchū de yǐwǎng de pànjué, nàme, nǐmen bì wèi shōunà shújīn ér zāoshòu zhòngdà de xíngfá

traditional chinese

假若沒有從真主發出的以往的判決，那末，你們必為收納贖金而遭受重大的刑罰。

假如没有安拉已颁布的法令，那么，你们必因你们所获得的[赎金]而受重大的刑罚。

假若没有真主之前发出的裁决,允许你们占有战利品,允许你们获得俘虏的赎金,那么,你们必定会受到真主的严厉惩罚.
其因是你们在真主降示允许你们获得赎金的启示之前,你们已经占有了战利品并获得了俘虏的赎金.

English - Sahih International

If not for a decree from Allah that preceded, you would have been touched for what you took by a great punishment.