我说：火啊！你对易卜拉欣变成凉爽的和平的吧！ (21:69)

﴿قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ﴾
[ الأنبياء: 69]

我说：火啊！你对易卜拉欣变成凉爽的和平的吧！

Wǒ shuō:“Huǒ a! Nǐ duì yì bo lā xīn biàn chéng liángshuǎng de hépíng de ba!”

traditional chinese

我說：「火啊！你對易卜拉欣變成涼爽的和平的吧！」

我[安拉]说：“火啊！你为伊布拉欣变凉爽和安全吧！”

他们点燃了火,把易卜拉欣投入其中.
我说:“火啊,你对易卜拉欣变成凉爽的、和平的吧.
”因此,火就变成了凉爽的、和平的,易卜拉欣毫发未损.

English - Sahih International

Allah said, "O fire, be coolness and safety upon Abraham."