信道而且行善者，我必定勾销他们的罪恶，我必定以他... (29:7)

﴿وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ العنكبوت: 7]

信道而且行善者，我必定勾销他们的罪恶，我必定以他们的行为的最优的报酬赏赐他们。

Xìndào érqiě xíngshàn zhě, wǒ bìdìng gōuxiāo tāmen de zuì’è, wǒ bìdìng yǐ tāmen de xíngwéi de zuì yōu de bàochóu shǎngcì tāmen

traditional chinese

信道而且行善者，我必定勾銷他們的罪惡，我必定以他們的行為的最優的報酬賞賜他們。

凡信仰并行善者，我必将赦免他们的罪过，必将依他们所做的最好善功报酬他们[注]。

信道、忍受考验并行善的人,我必以他们所行的善功勾销他们的罪恶,我必以他们今世善行的最优报酬赏赐他们.

English - Sahih International

And those who believe and do righteous deeds - We will surely remove from them their misdeeds and will surely reward them according to the best of what they used to do.