不信道的人们啊！今日，你们不要托辞，你们只受自己... (66:7)

﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَعْتَذِرُوا الْيَوْمَ ۖ إِنَّمَا تُجْزَوْنَ مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ﴾
[ التحريم: 7]

不信道的人们啊！今日，你们不要托辞，你们只受自己行为的报酬。

Bùxìndào de rénmen a! Jīnrì, nǐmen bùyào tuōcí, nǐmen zhǐ shòu zìjǐ xíngwéi de bàochóu

traditional chinese

不信道的人們啊！今日，你們不要托辭，你們只受自己行為的報酬。

不信仰者啊！今天，你们不要托词，你们只受你们所做[罪恶]的还报。

复活日,有声音对不信道者说:“不信真主的人们啊!今日你们不要为你们的不信道和作恶道歉,你们的道歉绝不被接受,今日你们将依你们在今世的不信主和否认使者的行为遭报酬.
”

English - Sahih International

O you who have disbelieved, make no excuses that Day. You will only be recompensed for what you used to do.