他的宗族仓猝地到他的家里来，他们向来是作恶的。他... (11:78)

﴿وَجَاءَهُ قَوْمُهُ يُهْرَعُونَ إِلَيْهِ وَمِن قَبْلُ كَانُوا يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ ۚ قَالَ يَا قَوْمِ هَٰؤُلَاءِ بَنَاتِي هُنَّ أَطْهَرُ لَكُمْ ۖ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ فِي ضَيْفِي ۖ أَلَيْسَ مِنكُمْ رَجُلٌ رَّشِيدٌ﴾
[ هود: 78]

他的宗族仓猝地到他的家里来，他们向来是作恶的。他说：我的宗族啊！这些是我的女儿，她们对于你们是更纯洁的。你们应当敬畏真主，你们对于我的客人们不要使我丢脸。难道你们当中没有一个精神健全的人吗？

Tā de zōngzú cāngcù de dào tā de jiālǐ lái, tāmen xiànglái shì zuò’è de. Tā shuō:“Wǒ de zōngzú a! Zhèxiē shì wǒ de nǚ’ér, tāmen duìyú nǐmen shì gèng chúnjié de. Nǐmen yīngdāng jìngwèi ān lā, nǐmen duìyú wǒ de kèrénmen bùyào shǐ wǒ diūliǎn. Nándào nǐmen zhōng méiyǒu yīgè jīngshén jiànquán de rén ma?”

traditional chinese

他的宗族倉猝地到他的家裡來，他們向來是作惡的。他說：「我的宗族啊！這些是我的女兒，她們對於你們是更純潔的。你們應當敬畏真主，你們對於我的客人們不要使我丟臉。難道你們當中沒有一個精神健全的人嗎？」

他的族人匆忙跑来见他，他们以前是常作恶的[搞同性恋等]。他说：“我的族人啊！这些是我的女儿[本族人之女]，[假如你们合法地娶她们]，她们对你们是很纯洁的。你们当敬畏安拉，你们不要让我在我的客人面前丢脸。难道你们中就没有一个精神正常的人吗？”

鲁特的族人迅速地来到他家,企图对他的客人行不轨之事.
他们的习惯就是与男子搞同性恋.
为了阻止自己的族人和保护自己的客人,他说:“你们可以娶我的这些女儿,她们对于你们是更纯洁的.
你们当畏惧真主,不要让我在客人面前丢脸.
我的族人啊!难道你们中没有一个理智正常的人,禁止你们做这样的丑事吗?”

English - Sahih International

And his people came hastening to him, and before [this] they had been doing evil deeds. He said, "O my people, these are my daughters; they are purer for you. So fear Allah and do not disgrace me concerning my guests. Is there not among you a man of reason?"