Surah Saff Aya 8 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ﴾
[ الصف: 8]
他们想吹灭真主的光明,但真主要完成他的光明,即使不信道的人不愿意。
Surah As-Saff in ChineseTāmen xiǎng chuī miè ān lā de guāngmíng, dàn ān lā yào wánchéng tā de guāngmíng, jíshǐ bu xìndào de rén bù yuànyì
traditional chinese
他們想吹滅真主的光明,但真主要完成他的光明,即使不信道的人不願意。
他们想用自己的口吹灭安拉的光明[伊斯兰教,穆圣和《古兰经》],但安拉要完美自己的光明,即使不信仰者不喜欢。
Tafsir Mokhtasar chinese
这些否认使者的人们想以恶意的文章和丑化真理来熄灭真主的光明,尽管如此,真主要以祂的宗教传遍东西方大地而完美祂的光明,升高祂的言辞,
English - Sahih International
They want to extinguish the light of Allah with their mouths, but Allah will perfect His light, although the disbelievers dislike it.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 假若真主为世人速降灾害,犹如他们急于求福那样,他们的大限必已判定了。但我任随那些..
- 你愿意我引导你认识你的主,而你畏惧他吗?'..
- 泛泛的流水;..
- 你应当在这部经典里提及穆萨,他确是纯洁的,确是使者,确是先知。..
- 主说:事情就是这样。你的主说:这对于我是容易的。以前你不存在,而我创造了你。..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 他们要说:我们的主啊!你使我们死两次,你使我们生两次,故我们承认我们的罪过了。还..
- 我们的主啊!求你让我们从火狱出去,如果我们再次犯罪,我们就确是不义者。..
- 你的主这样拣选你,他教你圆梦,他要完成对你和对叶尔孤白的后裔的恩典,犹如他以前曾..
- 假若你的主意欲,他必使众人变成为-个民族。他们将继续分歧,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers