他也不致教你们以众天神和众先知为主宰。你们既归顺... (3:80)

﴿وَلَا يَأْمُرَكُمْ أَن تَتَّخِذُوا الْمَلَائِكَةَ وَالنَّبِيِّينَ أَرْبَابًا ۗ أَيَأْمُرُكُم بِالْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنتُم مُّسْلِمُونَ﴾
[ آل عمران: 80]

他也不致教你们以众天神和众先知为主宰。你们既归顺之后，他怎能教你们不信道呢？

Tā yě bùzhì jiào nǐmen yǐ zhòng tiānshǐ hé zhòng xiānzhī wéi zhǔzǎi. Nǐmen jì guīshùn zhīhòu, tā zěn néng jiào nǐmen bùxìndào ne

traditional chinese

他也不致教你們以眾天神和眾先知為主宰。你們既歸順之後，他怎能教你們不信道呢？

他绝不会教你们把天使们和先知们当主宰[注] [崇拜]。在你们归顺安拉后，难道他还会教你们不信仰[安拉]吗？

这个人也不应命令你们以众天使和众先知作为主宰——舍真主而崇拜他们.
他能否在你们归顺他,顺服他之后而命令你们背弃真主呢?!

English - Sahih International

Nor could he order you to take the angels and prophets as lords. Would he order you to disbelief after you had been Muslims?