Surah Zukhruf Aya 81 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ﴾
[ الزخرف: 81]
你说:如果至仁主有儿女,那末,我是首先崇拜其儿女的。
Surah Az-Zukhruf in ChineseNǐ shuō:“Rúguǒ zhìrén zhǔ yǒu nǚ’ér, nàme, wǒ shì shǒuxiān chóngbài qí nǚ’ér de.”
traditional chinese
你說:「如果至仁主有兒女,那末,我是首先崇拜其兒女的。」
你[穆圣]说:“假如普慈之主[像你们所妄言的那样]有儿女,那么,我是安拉的第一个崇拜者[我是第一个信仰安拉独一者,我作证他绝没有儿女]。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你对把女儿归属真主之人说:“清高真主远超越你们的形容,真主没有儿女.
赞美祂超绝和圣洁!我确是首先赞美祂的人.
”
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "If the Most Merciful had a son, then I would be the first of [his] worshippers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我们的主啊!我确已使我的部分后裔住在一个没有庄稼的山谷里,住在你的禁房附近--我..
- 以诵读教诲者发誓,..
- 你和你的哥哥,带着我的许多迹象去吧!你俩对于记念我绝不可怠慢。..
- 使者确信主所降示他的经典,信士们也确信那部经典,他们人人都确信真主和他的众天神,..
- 你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人;后世确是品级更高,优越更甚的。..
- 真主使你们在陆上和海上旅行。当你们坐在船中,乘顺风而航行,并因风而欣喜的时候,暴..
- 我在你们的上面确已造了七条轨道,我对众生,不是疏忽的。..
- 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们,..
- 我必定要这样报酬行善者。..
- 又奉命说:你们当谨守拜功,当敬畏真主。他就是将来要集合你们的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers