Surah Zukhruf Aya 81 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قُلْ إِن كَانَ لِلرَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَأَنَا أَوَّلُ الْعَابِدِينَ﴾
[ الزخرف: 81]
你说:如果至仁主有儿女,那末,我是首先崇拜其儿女的。
Surah Az-Zukhruf in ChineseNǐ shuō:“Rúguǒ zhìrén zhǔ yǒu nǚ’ér, nàme, wǒ shì shǒuxiān chóngbài qí nǚ’ér de.”
traditional chinese
你說:「如果至仁主有兒女,那末,我是首先崇拜其兒女的。」
你[穆圣]说:“假如普慈之主[像你们所妄言的那样]有儿女,那么,我是安拉的第一个崇拜者[我是第一个信仰安拉独一者,我作证他绝没有儿女]。”
Tafsir Mokhtasar chinese
使者啊!你对把女儿归属真主之人说:“清高真主远超越你们的形容,真主没有儿女.
赞美祂超绝和圣洁!我确是首先赞美祂的人.
”
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "If the Most Merciful had a son, then I would be the first of [his] worshippers."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们每因愁闷而逃出火狱,都被拦回去。你们尝试烧灼的刑罚吧!..
- 你应当洗涤你的衣服,..
- 为自己的恶行所迷惑,因而认恶为善者,象真主所引导的人吗?真主必使他所意欲者误入迷..
- 我使每个人的行为附著在他的脖子上。在复活日,我要为每个人取出一个展开的本子,..
- 他们说:努哈啊!你确已和我们争论,而且争论得太多了,你昭示我们你用来吓唬我们的惩..
- 依真主的判断,月数确是十2个月,真主创造天地之日,已记录在天经中。其中有s四个禁..
- 他能使人笑,能使人哭;..
- 他就是为欲觉悟或欲感谢者,而使昼夜更迭的。..
- 凡欲获得后世,并为此而尽了努力的信道者,这等人的努力是有报酬的。..
- 我们的主啊!你曾借众使者的口而应许我们的恩惠,求你把它赏赐我们,求你在复活日不要..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Zukhruf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Zukhruf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Zukhruf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers