Surah Al-Haqqah Aya 47 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Al-Haqqah aya 47 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Verse 47 from surah Al-Haqqah

﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]

你们中没有一个人能保卫他。

Surah Al-Haqqah in Chinese

nǐmen zhōng méiyǒu yīgè rén néng bǎowèi tā

traditional chinese


你們中沒有一個人能保衛他。

你们中绝没有人能阻止我惩罚他。

Tafsir Mokhtasar chinese

你们任何人都不能阻止我,他绝不会因为你们而以我的名义捏造,

English - Sahih International


And there is no one of you who could prevent [Us] from him.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 47 from Al-Haqqah


Ayats from Quran in Chinese

  1. 恶魔要任随他的兄弟迷误，然后他们不肯罢休。..
  2. 白德尔之役，你们是无势力的，而真主确已援助了你们。故你们应当敬畏真主，以便你们感..
  3. 真主应许你们中信道而且行善者（说）：他必使他们代他治理大地， 正如他使在他们之前..
  4. 这等人，是真主所弃绝的；真主弃绝谁，你绝不能为谁发现他有任何援助者。..
  5. 他们说：为何没有一种迹象从他的主降临他呢？你说：幽玄只归真主，你们期待著吧！我确..
  6. 如果你们顺从象你们样的一个凡人，你们必定是亏损的。..
  7. 他们安全地凿山为屋，..
  8. 我降示你这本包含真理的经典，你当崇拜真主，而且诚笃地顺服他。..
  9. 他们说：这两个确是术士，想用魔术把你们逐出国境，并且废除你们的最完善的制度，..
  10. 在那日惩罚将要降临，每个人须经真主的允许才得发言，他们当中有簿命的，有幸福的。..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 15, 2025

Please remember us in your sincere prayers