Surah Yusuf Aya 86 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ يوسف: 86]
他说:我只向真主诉说我的忧伤,我从真主那里知道你们所不知道的。
Surah Yusuf in ChineseTā shuō:“Wǒ zhǐ xiàng ān lā sùshuō wǒ de yōushāng, wǒ cóng ān lā nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de.”
traditional chinese
他說:「我只向真主訴說我的憂傷,我從真主那裡知道你們所不知道的。」
他说:“我只向安拉诉说我的烦恼与悲伤[注1],我从安拉那里知道你们所不知道的[注2]。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们的父亲说:“我只向真主诉说我的忧伤,我知道你们所不知道的——真主是仁慈的,应答受难者的祈祷的.
”
English - Sahih International
He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah that which you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 然後,在火里不死也不活。..
- 你看我怎样使他们中的一部分人超越另一部分人;后世确是品级更高,优越更甚的。..
- 至于那个儿童,则他的父母都是信道者,我们怕他以悖逆和不信强加于他的父母,..
- 在那日,真主将召唤他们说:你们所用以答复使者们的是什么呢?..
- 我以他们为世人的师表,他们奉我的命令而引导众人。 我启示他们:应当力行善事,谨守..
- 你告诉我吧,如果我让他们享受若干年,..
- 他们靠在分列成行的床上,我将以白皙的、美目的女子做他们的伴侣。..
- 难道你没有看见自称清白的人吗?不然,真主使他所意欲的人清白,他们不受一丝毫的亏枉..
- 然后痛饮沸水,..
- 故他们说:我们同族的一个凡人,我们能顺从他吗?如果那样,我们必定陷于迷误和疯狂之..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers