Surah Yusuf Aya 86 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ إِنَّمَا أَشْكُو بَثِّي وَحُزْنِي إِلَى اللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ﴾
[ يوسف: 86]
他说:我只向真主诉说我的忧伤,我从真主那里知道你们所不知道的。
Surah Yusuf in ChineseTā shuō:“Wǒ zhǐ xiàng ān lā sùshuō wǒ de yōushāng, wǒ cóng ān lā nàlǐ zhīdào nǐmen suǒ bù zhīdào de.”
traditional chinese
他說:「我只向真主訴說我的憂傷,我從真主那裡知道你們所不知道的。」
他说:“我只向安拉诉说我的烦恼与悲伤[注1],我从安拉那里知道你们所不知道的[注2]。
Tafsir Mokhtasar chinese
他们的父亲说:“我只向真主诉说我的忧伤,我知道你们所不知道的——真主是仁慈的,应答受难者的祈祷的.
”
English - Sahih International
He said, "I only complain of my suffering and my grief to Allah, and I know from Allah that which you do not know.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我确已将正道赐予穆萨,我确已使以色列的后裔继承天经,..
- 然后我必从每一宗派中提出对至仁主最悖逆的人。..
- 我把我的恩惠赏赐他们,我使他们亨有真实的、崇高的声望。..
- 他们说:不然,我们曾发现我们的祖先是那样做的。..
- 所以你应当坚持你所受的启示,你确是在正道上的。..
- (事情)是象那样的。我使以色列的后裔继承它。..
- 信道的人们啊! 你们不要询问若干事物;那些事物,若为你们而被显示,会使你们烦恼。..
- 他们指真主而发出的最严重的誓言说:如果有一个警告者来临我们,那末,我们遵循正道必..
- 如果你问他们:谁创造了天地,制服了日月?他们必定说:真主。他们是如何荒谬的!..
- 被休的妇人,当期待三次月经;她们不得隐讳真主造化在她们的子宫里的东西,如果她们确..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers