Surah Al Imran Aya 87 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَيْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ﴾
[ آل عمران: 87]
这等人的报应,是遭受真主的弃绝与天神和人类的共同的咒诅;
Surah Al Imran in ChineseZhè děng rén de bàoyìng, shì zāoshòu ān lā de qì jué yǔ tiānshǐ hé rénlèi de gòngtóng de zǔzhòu
traditional chinese
這等人的報應,是遭受真主的棄絕與天神和人類的共同的詛咒;
这些人的报应是遭安拉、天使们和全人类的谴责,
Tafsir Mokhtasar chinese
选择虚妄的不义者的报应就是遭受真主、众天使和人类的共同诅咒,他们将远离真主的仁慈,而被驱逐.
English - Sahih International
Those - their recompense will be that upon them is the curse of Allah and the angels and the people, all together,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 我们曾把他们当笑柄呢?还是我们过去看不起他们呢?..
- 真主为你们创造了牲畜,以便你们骑乘,并食用它们的肉,..
- 後世於你,确比今世更好;..
- 如果我意欲,我将从天上降示他们一个迹象,他们就为它而俯首贴耳。..
- 你们应当朝夕赞颂他超绝万物。..
- 他们说:我们想吃筵席,而内心安静,并且知道你对我们说的,确是实话,而我们将为你的..
- 他们和他们的祖先,对于这句话都毫无知识,他们信口开河地说这句荒谬绝伦的话。..
- 当我施恩于人的时候,他忘恩而自大;当他遭遇祸患的时候,他祈祷不绝。..
- 你们的主确是真主,他在6日内创造了天地,然后,升上宝座,他使黑夜追求白昼,而遮蔽..
- 夜里,你应当以小部份时间向他叩头,以大部份时间赞颂他。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers