Surah Maidah Aya 92 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ وَاحْذَرُوا ۚ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ المائدة: 92]
你们当服从真主,当服从使者,当防备罪恶。如果你们违背命令,那末,你们须知我的使者只负明白的通知的责任。
Surah Al-Maidah in ChineseNǐmen dāng fúcóng ān lā, dāng fúcóng shǐzhě, dàng fángbèi zuì’è. Rúguǒ nǐmen wéibèi mìnglìng, nàme, nǐmen xūzhī wǒ de shǐzhě zhǐ fù míngbái de tōngzhī de zérèn
traditional chinese
你們當服從真主,當服從使者,當防備罪惡。如果你們違背命令,那末,你們須知我的使者只負明白的通知的責任。
你们当服从安拉,当服从使者[穆圣],当谨防[这些恶行]。假如你们违背,那么,你们当知道,我的使者[穆圣]只负责明白地传达[启示]。
Tafsir Mokhtasar chinese
你们当以遵循真主命令,远离真主禁令而顺从真主和其使者,当谨防违反祂的禁令.
如果你们有违命令,那必须知道我们的使者只负责传达真主所命他传达的责任,他确已传达了.
如果你们获得指引,就以此享受真主的恩惠,如果你们作恶多端,那么,也将以此受到惩罚.
English - Sahih International
And obey Allah and obey the Messenger and beware. And if you turn away - then know that upon Our Messenger is only [the responsibility for] clear notification.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 当他们打开自己的粮袋的时候,发现他们的财物已退还他们了,他们说:我们的父亲啊!我..
- 信道的人们啊!你们当坚忍,当奋斗,当戒备,当敬畏真主,以便你们成功。..
- 在那日,一般朋友将互相仇视,惟敬畏者则不然。..
- 在你之前,有许多使者,确已被人愚弄,而愚弄的刑罚已降临愚弄者了。..
- 那个归信者又说:我的宗族啊!你们顺从我,我就把你们引上正道。..
- 他说:你们告诉我吧!你们所崇拜的是什么?..
- 不肯信仰,却用作夜谭的资料,而且加以鄙弃。..
- 信道的人们啊!如果你们敬畏真主,他将以鉴识赏赐你们,并原谅你们的罪行,饶恕你们。..
- 所以不要让他们的妄言使你忧愁。我的确知道他们所隐匿的,和他们所表现的。..
- 如果你们祈祷胜利,那末,胜利已降临你们了;如果你们停战,那对于你们是更好的。如果..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Maidah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Maidah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maidah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers