Surah Anbiya Aya 94 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَمَن يَعْمَلْ مِنَ الصَّالِحَاتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا كُفْرَانَ لِسَعْيِهِ وَإِنَّا لَهُ كَاتِبُونَ﴾
[ الأنبياء: 94]
谁信道而且行善,谁的劳绩绝不遭否认,我确是记录他的善功的。
Surah Al-Anbiya in ChineseShéi xìndào érqiě xíng shàn, shéi de láojì jué bù zāo fǒurèn, wǒ què shì jìlù tā de shàngōng de
traditional chinese
誰信道而且行善,誰的勞績絕不遭否認,我確是記錄他的善功的。
谁行善且是信士,谁的善功绝不会被否认,我的确[在他的善行簿中]为他记录。
Tafsir Mokhtasar chinese
谁信道并行善,他的善功是不会被否定的,真主将要加倍的赏赐他.
在复活日,他将看见自己工作的记录,并以此感到高兴.
English - Sahih International
So whoever does righteous deeds while he is a believer - no denial will there be for his effort, and indeed We, of it, are recorders.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 还有别的人留待真主的命令;或惩罚他们,或饶恕他们。真主是全知的,是至睿的。..
- 他们所称为神明者,自身求近主之阶。比他们更近于主者也求近主之阶,他们希望主的恩惠..
- 暴风将众人拔起,他们好象被拔出的海枣树干一样。..
- 但是他们宰了它,他就说:你们在家里享受3日吧!这不是骗人的应许。..
- 当时,伪信者和心中有病的人都说:真主及其使者,只虚伪地应许我们。..
- 你们究竟否认你们的主的哪一件恩典呢?..
- 他们的主的迹象不降临他们则已;-次降临总是遭到他们的拒绝。..
- 谁违背这个记念,谁在复活日必负重罪,..
- 当他欲造化任何事物的时候,他的事情只是说声:有,它就有了。..
- 你看:他们怎样假借真主的名义而造谣!这足为明白的罪恶。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers