Surah Kahf Aya 97 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Kahf aya 97 in arabic text(The Cave).
  
   

﴿فَمَا اسْطَاعُوا أَن يَظْهَرُوهُ وَمَا اسْتَطَاعُوا لَهُ نَقْبًا﴾
[ الكهف: 97]

他们就不能攀登,也不能凿孔。

Surah Al-Kahf in Chinese

Tāmen jiù bùnéng pāndēng, yě bùnéng záo kǒng

traditional chinese


他們就不能攀登,也不能鑿孔。


这样,他们[雅朱者和马朱者]既不能攀登上来,也不能凿穿它。

Tafsir Mokhtasar chinese


雅朱者和马朱者就无法攀援,因为壁垒很高,也无法从地下凿洞,因为壁垒十分坚硬.

English - Sahih International


So Gog and Magog were unable to pass over it, nor were they able [to effect] in it any penetration.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 97 from Kahf


Ayats from Quran in Chinese

  1. 那末,他们以前所享受的,对于他们,究竟有什么好处呢?..
  2. 他说:我只是你的主的使者,我来给你一个纯洁的儿子。..
  3. 那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜,也是因为你们太得意了。..
  4. 直到众使者绝望,而且猜想自己被欺骗的时候,我的援助才来临他们,而我拯救了我所意欲..
  5. 石谷的居民确已否认使者们。..
  6. 他使我们居住在常住的房屋中,那是出于他的恩惠。我们在里面,毫不辛苦,毫不疲倦。..
  7. 不义者的托词无裨于他们之日,他们将遭弃绝,他们将受后世的刑罚。..
  8. 当日,城里有九伙人,在地方上伤风败俗,而不移风易俗,..
  9. 不信真主和使者的人,我确已为他们这等不信者预设火狱了。..
  10. 难道他们还不晓得吗?在他们之前,我曾毁灭了许多世代,他们常常经过那些人的故乡,在..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Kahf with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Kahf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Kahf Complete with high quality
surah Kahf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
surah Kahf Bandar Balila
Bandar Balila
surah Kahf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
surah Kahf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
surah Kahf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
surah Kahf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
surah Kahf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
surah Kahf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
surah Kahf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
surah Kahf Fares Abbad
Fares Abbad
surah Kahf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
surah Kahf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
surah Kahf Al Hosary
Al Hosary
surah Kahf Al-afasi
Mishari Al-afasi
surah Kahf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Please remember us in your sincere prayers