Surah Rum Aya 45 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿لِيَجْزِيَ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْكَافِرِينَ﴾
[ الروم: 45]
以便真主用他的恩典去报酬信道而且行善者。真主确是不喜爱不信道者的。
Surah Ar-Rum in Chineseyǐbiàn ān lā yòng tā de ēndiǎn qù bàochóu xìndào érqiě xíngshàn zhě. Ān lā què shì bù xǐ’ài bù xìnjiào zhě de
traditional chinese
以便真主用他的恩典去報酬信道而且行善者。真主確是不喜愛不信道者的。
以便他[安拉]以他的恩惠报酬信仰并行善者。他绝不喜欢不信仰者。
Tafsir Mokhtasar chinese
奖赏属于信道且为获得真主喜悦,而行善的人.
清高真主不喜悦否认真主及其使者的人,而且极为痛恨他们,并将在复活日惩罚他们.
English - Sahih International
That He may reward those who have believed and done righteous deeds out of His bounty. Indeed, He does not like the disbelievers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 他们确是不义的,真主或加以赦宥,或加以惩罚,你对于这件事,是无权过问的。..
- 我赏赐他们许多迹象,都是有明显的试验的。..
- 这是真主所创造的,你们指示我吧。你们舍真主而崇拜的(偶像)究竟创造了什么呢?不然..
- 你们在财产方面和身体方面必定要受试验,你们必定要从曾受天经的人和以物配主的人的口..
- 你们应当向你们的主求饶,然后,向他悔过,我的主确是至慈的,确是至爱的。..
- 然后,他们唯一的托辞是:指真主--我们的主发誓,我们没有以物配主。..
- 真的, 你们将来就知道了。..
- 我必使他们迷误,必使他们妄想,必命令他们割裂牲畜的耳朵,必命令他们变更真主的所造..
- 不信道的人,为今世的生活所迷惑,他们嘲笑信道者,复活日,敬畏者将在他们之上;真主..
- 他将在愉快的生活里,..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Rum with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Rum mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rum Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers