Sura 68 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
e al mattino fu come se [il giardino] fosse stato falciato.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed eccolo diventare nero come la notte scura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, de manhã, ficou como a negra noite.
Spanish - Noor International
20. y, al amanecer, apareció negra (calcinada) como la noche oscura.
English - Sahih International
And it became as though reaped.
Ayats from Quran in Italian
- [li abbiamo maledetti] per via della loro miscredenza e perché dissero contro Maria calunnia immensa,
- Risponderanno: “Non vi recarono le prove evidenti i vostri messaggeri?”. Diranno: “Sì!”. E quelli: “Invocate
- per rimanervi in perpetuo. Quale splendido rifugio e soggiorno!
- Questa la creazione di Allah. Mostratemi allora quello che hanno creato gli altri [che adorate]
- Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
- Dovrebbero avere una parte del potere, loro che non donano agli altri neppure una fibra
- Egli è Colui Che ha inviato il Suo Messaggero con la guida e la religione
- Dopo che l'avrò ben formato e avrò soffiato in lui del Mio Spirito, gettatevi in
- Certamente Allah vi ha soccorsi in molti luoghi, come nel giorno di Hunayn, quando eravate
- Non vedi, dunque, che è davanti ad Allah che si prosternano tutti coloro che sono
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers