Sura 68 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ﴾
[ القلم: 20]
e al mattino fu come se [il giardino] fosse stato falciato.
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Ed eccolo diventare nero come la notte scura.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, de manhã, ficou como a negra noite.
Spanish - Noor International
20. y, al amanecer, apareció negra (calcinada) como la noche oscura.
English - Sahih International
And it became as though reaped.
Ayats from Quran in Italian
- Disse il re: “Conducetemelo”. Quando giunse il messaggero [Giuseppe] disse: “Ritorna presso il tuo signore
- affinché i cuori di coloro che non credono all'altra vita, ne siano suggestionati, se ne
- Mandammo contro di loro un solo Grido, rimasero come erba disseccata per gli stabbi.
- Di': “O Allah, Sovrano del regno, Tu dai il regno a chi vuoi e lo
- Potrebbe mai Allah, guidare sulla retta via genti che rinnegano dopo aver creduto e testimoniato
- Certo, tu li inviti alla retta via.
- Quando vogliamo una cosa, Ci basta dire “Sii!” ed essa è.
- E li misero in fuga con il permesso di Allah. Davide uccise Golia e Allah
- [Lo avranno] coloro che si pentono, che adorano, che lodano, che peregrinano, che si inchinano,
- Disse [qualcuno di loro]: “Abbiamo sentito un giovane che li disprezzava: si chiama Abramo”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers