Sura 53 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 53 Versetto 25 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Najm Versetto 25 in arabic text(The Star).
  
   
Versetto 25 from Surah An-Najm

﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]

Appartengono ad Allah l'altra vita e questa vita.

Surah An-Najm in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

No! Non può avere ciò che desidera.
Ad Allāh solo appartiene l`Aldilà e questa vita; dona, di questi, ciò che vuole e priva di ciò che vuole.

listen to sura An-Najm Versetto 25


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, de Allah é a Derradeira Vida e a primeira.

Spanish - Noor International


25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).

English - Sahih International


Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].


Ayats from Quran in Italian

  1. Quanto alle donne in menopausa, che non sperano più di sposarsi, non avranno colpa alcuna
  2. Se il diritto fosse dalla loro parte, allora verrebbero a lui sottomessi!
  3. Nel Giorno della Resurrezione, porteranno tutto il loro carico e pure una parte di quello
  4. Ecco coloro che avranno i Giardini dell'Eden, dove scorrono i ruscelli. Saranno ornati di bracciali
  5. Invero sono per voi un messaggero degno di fede!
  6. o non avrai un giardino di palme e vigne, nel quale farai sgorgare ruscelli copiosi,
  7. Abbiamo fatto scendere dal cielo un'acqua benedetta, per mezzo della quale abbiamo fatto germogliare giardini
  8. [Sarà detto ai miscredenti] “Andate verso quel che tacciavate di menzogna!
  9. lieti di quello che Allah, per Sua grazia, concede. E a quelli che sono rimasti
  10. [Allah] disse: “O Iblis, cosa ti impedisce di prosternarti davanti a ciò che ho creato

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, June 24, 2026

Please remember us in your sincere prayers