Sura 53 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 53 Versetto 25 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Najm Versetto 25 in arabic text(The Star).
  
   
Versetto 25 from Surah An-Najm

﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]

Appartengono ad Allah l'altra vita e questa vita.

Surah An-Najm in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

No! Non può avere ciò che desidera.
Ad Allāh solo appartiene l`Aldilà e questa vita; dona, di questi, ciò che vuole e priva di ciò che vuole.

listen to sura An-Najm Versetto 25


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, de Allah é a Derradeira Vida e a primeira.

Spanish - Noor International


25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).

English - Sahih International


Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].


Ayats from Quran in Italian

  1. O credenti, ricordatevi dei favori che Allah vi ha concesso, quando vi investirono gli armati.
  2. Di': “Viaggiate sulla terra e vedrete cosa ne è stato di coloro che tacciavano di
  3. Satana vi minaccia di povertà e vi ordina l'avarizia, mentre Allah vi promette il perdono
  4. Temete Allah e obbeditemi.
  5. Quanto a coloro che sono emigrati per la causa di Allah, che furono uccisi o
  6. E ciò affinché non abbiate a disperarvi per quello che vi sfugge e non esultiate
  7. Ciascuno di loro desidera che lo si lasci entrare nel Giardino della Delizia?
  8. A coloro che sono stati aggrediti è data l'autorizzazione [di difendersi], perché certamente sono stati
  9. Di': “Cosa ne pensate dei vostri associati che invocate all'infuori di Allah? Mostratemi quel che
  10. Ma ricevono questa [facoltà] solo coloro che pazientemente perseverano; ciò accade solo a chi già

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Surah Najm Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Najm Bandar Balila
Bandar Balila Surah Najm Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Najm Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Najm Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Najm Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Najm Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Najm Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Najm Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Najm Fares Abbad
Fares Abbad Surah Najm Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Najm Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Najm Al Hosary
Al Hosary Surah Najm Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Najm Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Please remember us in your sincere prayers