Sura 53 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَلِلَّهِ الْآخِرَةُ وَالْأُولَىٰ﴾
[ النجم: 25]
Appartengono ad Allah l'altra vita e questa vita.
Surah An-Najm in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
No! Non può avere ciò che desidera.
Ad Allāh solo appartiene l`Aldilà e questa vita; dona, di questi, ciò che vuole e priva di ciò che vuole.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, de Allah é a Derradeira Vida e a primeira.
Spanish - Noor International
25. Mas es a Al-lah a Quien pertenecen todos los asuntos de esta vida y de la otra (y Quien concede lo que quiere a quien Le place).
English - Sahih International
Rather, to Allah belongs the Hereafter and the first [life].
Ayats from Quran in Italian
- E ricordatevi di quando, dopo gli Âd, vi costituì loro successori e vi stabilì sulla
- E certamente, nel Giorno della Resurrezione, Allah giudicherà tra coloro che hanno creduto, i giudei,
- Di': “Se possedeste i tesori della misericordia del mio Signore, li lesinereste per paura di
- testimoni di quel che facevano ai credenti.
- Gli mostrò poi il segno più grande.
- Non dar nulla sperando di ricevere di più,
- Tutte le creature dei cieli e della terra si presentano come servi al Compassionevole.
- e nessuno incatenerà come Lui incatena.
- Verranno serviti da un vassoio d'argento e coppe di cristallo,
- Se una parte di voi crede nel messaggio con il quale sono stato inviato ed
Quran Surah in Italian :
Download Surah Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers