Sura 52 Versetto 28 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ﴾
[ الطور: 28]
Già noi Lo invocavamo. Egli è veramente il Caritatevole, il Misericordioso”.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" In verità , nella nostra vita terrena Lo adoravamo e Lo supplicavamo di salvarci dalla punizione del Fuoco.
In verità, Egli è il Benevolo, il Veritiero nella Sua promessa fatta ai Suoi sudditi, Misericordioso con loro; e per Sua Benevolenza e Misericordia nei nostri confronti ci ha guidati alla fede, ci ha introdotti nel Paradiso e ci ha salvati dal Fuoco"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, antes, nós O invocávamos. Por certo, Ele é O Blandicioso, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
28. »En verdad, solíamos invocarlo con anterioridad. Ciertamente, Él es el Afable, el Misericordioso».
English - Sahih International
Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."
Ayats from Quran in Italian
- [Verrà loro detto:] “O Miei servi, oggi non avrete paura e non sarete afflitti,
- In verità Allah non perdona che Gli si associ alcunché; ma, all'infuori di ciò, perdona
- Polemizzano con te dopo che la verità è stata resa manifesta, come se fossero spinti
- Non hai visto coloro che polemizzano a proposito dei segni di Allah, come si sono
- quelli che donano nella buona e nella cattiva sorte, per quelli che controllano la loro
- sarà spalancato il cielo e [sarà tutto] porte,
- Di': “Mi è stato vietato di adorare quelli che invocate all'infuori di Allah”. Di': “Non
- Quando li vedi immersi in discussioni sui Nostri segni, allontanati finché non cambiano argomento. E
- per la notte che si estende,
- Non hanno viaggiato sulla terra e visto quel che avvenne a coloro che li precedettero
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers