Sura 52 Versetto 28 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلُ نَدْعُوهُ ۖ إِنَّهُ هُوَ الْبَرُّ الرَّحِيمُ﴾
[ الطور: 28]
Già noi Lo invocavamo. Egli è veramente il Caritatevole, il Misericordioso”.
Surah At-Tur in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
" In verità , nella nostra vita terrena Lo adoravamo e Lo supplicavamo di salvarci dalla punizione del Fuoco.
In verità, Egli è il Benevolo, il Veritiero nella Sua promessa fatta ai Suoi sudditi, Misericordioso con loro; e per Sua Benevolenza e Misericordia nei nostri confronti ci ha guidati alla fede, ci ha introdotti nel Paradiso e ci ha salvati dal Fuoco"
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, antes, nós O invocávamos. Por certo, Ele é O Blandicioso, O Misericordiador.
Spanish - Noor International
28. »En verdad, solíamos invocarlo con anterioridad. Ciertamente, Él es el Afable, el Misericordioso».
English - Sahih International
Indeed, we used to supplicate Him before. Indeed, it is He who is the Beneficent, the Merciful."
Ayats from Quran in Italian
- Risposero: “Trovammo i nostri avi che le adoravano”.
- E quando stringemmo il Patto con voi ed elevammo il Monte: “Tenetevi saldi a quello
- Salvammo lui, e quelli che erano insieme con lui sull'Arca stracolma.
- Lo salvammo insieme con la sua famiglia, eccetto sua moglie, per la quale decidemmo che
- l'Inferno in cui saranno precipitati; qual tristo giaciglio.
- In quel Giorno la pesatura sarà conforme al vero e coloro, le cui bilance saranno
- come se non le avessero mai abitate. In verità i Thamûd non credettero nel loro
- E non siate come coloro che si sono divisi, opposti gli uni agli altri, dopo
- Disse: “O figli miei, non entrate da una sola porta, ma entrate da porte diverse.
- E dopo di ciò certamente morirete,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Tur with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tur Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers