Sura 84 Versetto 7 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ﴾
[ الانشقاق: 7]
Quanto a colui che riceverà il suo libro nella mano destra,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quanto a colui che riceverà il rendiconto delle sue azioni nella mano destra,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, quanto àquele a quem for concedido seu livro, em sua destra,
Spanish - Noor International
7. Quien reciba el registro de sus acciones con la mano derecha
English - Sahih International
Then as for he who is given his record in his right hand,
Ayats from Quran in Italian
- Certamente coloro che sono presso il tuo Signore non disdegnano di adorarLo: Lo lodano e
- Ma perché mai Allah non li dovrebbe punire? Impediscono [ai credenti l'accesso al]la Santa Moschea,
- Non sentimmo niente di ciò nell'ultima religione, si tratta di [pura] invenzione.
- “Gettate pure”, rispose. Dopo che ebbero gettato, stregarono gli occhi della gente, la spaventarono e
- quelli che donano nella buona e nella cattiva sorte, per quelli che controllano la loro
- [poiché proviene] da Allah, il Signore delle Vie dell'Ascesa.
- Già prima fomentavano ribellione ostacolando i tuoi progetti, finché venne la verità e trionfò il
- E invero giunsero ammonimenti alla gente di Faraone.
- Un popolo che vi precedette fece domande in tal senso e poi rinnegò.
- Sappiate che del bottino che conquisterete, un quinto appartiene ad Allah e al Suo Messaggero,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers