Sura 20 Versetto 67 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُّوسَىٰ﴾
[ طه: 67]
Mosè ne fu intimorito nell'intimo.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Mūsā nascose il timore di ciò che fecero.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, em seu âmago, Moisés teve medo.
Spanish - Noor International
67. Entonces, Moisés sintió miedo[579].
[579] Moisés sintió miedo, bien por él —a pesar de no llegar a exteriorizarlo debido a que Al-lah reforzó su fe—, bien por su pueblo, ya que este podía extraviarse de la verdad si se dejaba llevar por la brujería que presenciaba.
English - Sahih International
And he sensed within himself apprehension, did Moses.
Ayats from Quran in Italian
- la terra l'abbiamo distesa, e quanto bene la distendemmo !
- E tra loro ci sono illetterati, che hanno solo una vaga idea delle Scritture, sulle
- Giurano [in nome] di Allah, con solenni giuramenti, che se giungesse loro un ammonitore, agirebbero
- I vostri beni e i vostri figli non vi potranno avvicinare a Noi, eccetto per
- Ai credenti e alle credenti, Allah ha promesso i Giardini in cui scorrono i ruscelli,
- Dissero: “Guai a noi! Invero, siamo stati ingiusti!”.
- concedimi in aiuto uno della mia famiglia,
- infine lo resusciterà quando lo vorrà!
- Tramarono contro di lui, ma facemmo sì che fossero loro i perdenti.
- eccetto i servi devoti di Allah.
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers