Sura 83 Versetto 9 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 9]
È uno scritto vergato.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, il loro libro è scritto e non svanirà mai, e non gli verrà aggiunto o tolto nulla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
É um livro gravado.
Spanish - Noor International
9. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed.
Ayats from Quran in Italian
- che guarderanno il loro Signore;
- E non vi ordinerà di prendere per signori Angeli e Profeti. Vi ordinerebbe la miscredenza,
- O Messaggeri, mangiate quello che è puro e operate il bene. Sì, io conosco bene
- Manderemo loro la cammella come tentazione: osservali e sii paziente.
- Quando Allah e il Suo Inviato hanno decretato qualcosa, non è bene che il credente
- Ciò in quanto Allah è la Verità, mentre quel che invocano all'infuori di Lui è
- O voi che credete, obbedite ad Allah e al Messaggero e a coloro di voi
- Questo è quanto; e chi rispetterà gli interdetti, sarà buon per lui presso il suo
- Rispose: “O figlio di mia madre, non prendermi per la barba o per i capelli.
- La morte vi coglierà ovunque sarete, foss'anche in torri fortificate”. Se giunge loro un bene,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers