Sura 26 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]
Facemmo sì che abbandonassero giardini e fonti,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così facemmo uscire il Faraone e il suo popolo dalla terra d`Egitto, che presentava giardini rigogliosi e ruscelli di acqua corrente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Nós os fizemos sair de jardins e fontes,
Spanish - Noor International
57. Por ello los expulsamos de sus jardines y manantiales,
English - Sahih International
So We removed them from gardens and springs
Ayats from Quran in Italian
- Ai Thamûd inviammo il loro fratello Sâlih: [disse] “Adorate Allah”. Invece si divisero in due
- e facemmo crescere su di lui una pianta di zucca.
- Avendo sentito i loro discorsi, inviò loro qualcuno e preparò i cuscini [giunte che furono],
- Non avranno patroni che li aiuteranno contro Allah. Colui che Allah svia non ha nessuna
- Quando si diceva: “In verità la promessa di Allah è veritiera e non c'è dubbio
- I dolori del parto la condussero presso il tronco di una palma. Diceva: “Me disgraziata!
- Ricordatevi dunque di Me e Io Mi ricorderò di voi, siateMi riconoscenti e non rinnegateMi.
- Un ifrit tra i dèmoni, disse: “Te lo porterò prima ancora che tu ti sia
- Inviammo contro di loro un vento impetuoso e glaciale, in giorni nefasti, affinché gustassero ignominioso
- Se li vedessi quando saranno atterriti, senza nessuna via d'uscita e afferrati da presso!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



