Sura 26 Versetto 57 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ﴾
[ الشعراء: 57]
Facemmo sì che abbandonassero giardini e fonti,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Così facemmo uscire il Faraone e il suo popolo dalla terra d`Egitto, che presentava giardini rigogliosi e ruscelli di acqua corrente,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, Nós os fizemos sair de jardins e fontes,
Spanish - Noor International
57. Por ello los expulsamos de sus jardines y manantiales,
English - Sahih International
So We removed them from gardens and springs
Ayats from Quran in Italian
- Daremo loro un castigo immediato prima del castigo più grande, affinché ritornino [sulla retta via].
- coloro che quando li coglie una disgrazia dicono: “Siamo di Allah e a Lui ritorniamo”.
- Non accostare ad Allah un'altra divinità, ché saresti bandito e reietto.
- In quel Giorno riuniremo, da ogni comunità, una massa di coloro che tacciarono di menzogna
- Segua dunque la via ascendente.
- [Faraone] voleva scacciarli dalla terra, ma Noi li facemmo annegare, lui e quelli che erano
- Prima di te non inviammo che uomini da Noi ispirati. Chiedete alla gente della Scrittura,
- sublimi, purissimi,
- nessuno, all'infuori di Allah, può svelarla!
- E quelli che ingiustamente offendono i credenti e le credenti si fan carico di calunnia
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers