Ант етемін, қатты ентігіп шабатын (100:1)

﴿وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا﴾
[ العاديات: 1]

Ант етемін, қатты ентігіп шабатын

суреси Al-Adiyat in Kazakh

Qattı entigip,şapqan

---

Құранның қазақша аудармасы

Қатты ентігіп,шапқан

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

В знак (Моего знаменья) - скакуны, Что мчатся, и, от бега задыхаясь,

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Клянусь конями тех, кто сражается на пути Аллаха, конями, скачущими, задыхаясь от быстрого бега. [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 11 айатов. В начале этой суры Аллах Всевышний поклялся конями тех, кто сражается на пути Аллаха, что человек слишком неблагодарен своему Господу за милость, которую Он ему оказал, и в будущей жизни он сам будет свидетельствовать против себя в том, что он совершил. Далее говорится, что человек из-за сильной любви к богатству скупится расходовать его и стремится к его накоплению. В конце суры Аллах напомнил людям о воскрешении, обращая их внимание на расплату и воздаяние.]]

---

English - Sahih International

By the racers, panting,

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu