Онда ешбір ойпаң да, дөңес те көрмейсің», деп (20:107)

﴿لَّا تَرَىٰ فِيهَا عِوَجًا وَلَا أَمْتًا﴾
[ طه: 107]

Онда ешбір ойпаң да, дөңес те көрмейсің», деп

суреси Ta-Ha in Kazakh

Sen onda eşbir qïya ne tompaq körmeysiñ

---

Құранның қазақша аудармасы

Сен онда ешбір қия не томпақ көрмейсің

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Где вам не различить Ни кривизны, ни возвышений.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Тогда не увидишь там ни углублений, ни возвышений, будто никто и не жил раньше на земле.

---

English - Sahih International

You will not see therein a depression or an elevation."

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu