суреси Araf аят 109 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Araf аят 109 in arabic text(The Heights).
  
   

﴿قَالَ الْمَلَأُ مِن قَوْمِ فِرْعَوْنَ إِنَّ هَٰذَا لَسَاحِرٌ عَلِيمٌ﴾
[ الأعراف: 109]

Фиръаун қауымының билері мен бектері: «Шынында да бұл білгір сиқыршы екен

суреси Al-Araf in Kazakh

Perğawın eliniñ bastıqtarı: «Küdiksiz mınaw anıq bilgiş sïqırşı» dedi


Құранның қазақша аудармасы


Перғауын елінің бастықтары: «Күдіксіз мынау анық білгіш сиқыршы» деді


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


Тогда вельможи из народа Фараона Сказали: "Сие, поистине, искусный чародей,


Толкование избранного Корана (muntahab)

Когда Муса показал знамения Аллаха, Фараон и его приближённые были раздражены, и, льстя Фараону, вельможи сказали ему: "Этот человек - просто искусный, умелый колдун, это не было знамением Господа.


English - Sahih International


Said the eminent among the people of Pharaoh, "Indeed, this is a learned magician

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 109 from Araf


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Сендерге оларда белгілі уақытқа дейін пайда бар. Кейін олардың шалынатын
  2. Ол өзіне оқылған Аллаһтың аяттарын естіп, содан кейін оны естімегендей,
  3. Содан кейін Мен күпірлік еткендерді елшілерді мойындамағандарды ұстадым. Менің жазалауым
  4. Ал, сондай Біздің аят-белгілерімізді әлсіретуге тырысқандар, міне солар Жахимға (Тозаққа)
  5. Раббымыз! Бізді күпірлік етушілерге имансыздарға сынақ етпе және бізді кешір.
  6. Әрі сендерге бұлтты көлеңке етіп, мәнн (ол аса қиындықсыз табуға
  7. Аспандардың және жердің құпиясы Аллаһта. Ал Сағаттың қайта тірілу күнінің
  8. Олар одан кейін қайта оралу болмайтын, бір ғана сайхадан басқаны
  9. Әрі оларға амалдарының қайтарымын толық беруі үшін әркімге істеген амалдарына
  10. Жер бетіндегі барлық жаны бар және екі қанатымен ұшатын құс

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Araf with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Araf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Araf Complete with high quality
суреси Araf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Araf Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Araf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Araf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Araf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Araf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Araf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
суреси Araf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Araf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Araf Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Araf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Araf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Araf Al Hosary
Al Hosary
суреси Araf Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Araf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, September 10, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.