суреси Qaf аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qaf аят 11 in arabic text(Qaf).
  
   

﴿رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ
[ ق: 11]

құлдарға ризық ретінде. Әрі ол сумен тіршіліксіз қалған жерді жандандырдық. Қабірлерден шығу да осылай болады

суреси Qaf in Kazakh

Quldarğa körek üşin. Sonday-aq jañbırmen jansız jerge jan berdik. (Qayta tirilip,) şığwda sol tärizdi


Құранның қазақша аудармасы


Құлдарға көрек үшін. Сондай-ақ жаңбырмен жансыз жерге жан бердік. (1,Қайта тіріліп,) шығуда сол тәрізді


Russian (Валерия Михайловна Порохова)


В надел Господних слуг; И этим землю мертвую Мы к жизни возвращаем, - Таков исход!


Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы их произрастили для пропитания Нашим рабам, и этой водой Мы оживляем землю после того, как высохли на ней растения. Таким образом будет и исход мёртвых из могил, когда они будут воскрешены.


English - Sahih International


As provision for the servants, and We have given life thereby to a dead land. Thus is the resurrection.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 11 from Qaf


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Біз олардан мүрделерінен жердің нені кемітіп жатқанын білеміз, әрі Біздің
  2. Ей, Мұхаммед! Сені олардың мұнафиқтардың дүниелері, балалары таңырқатпасын. Шын мәнінде,
  3. Олар онда лағнетте мәңгі қалушы. Оларға азап жеңілдетілмейді әрі мұрсат
  4. көздер қорлана бағынып, төмен қарайды
  5. Ей, Мұхаммед! Айт: «Үкім берілетін күні сондай күпірлік еткендерге Аллаһқа
  6. Сондай күпірлік еткендер иманға келмегендер өздерінің мұсылман болғанын қалайтын болады
  7. Ей, Мұхаммед! Міне, бұл Раббыңның тура жолы. Біз еске алатын
  8. Әрі олардың серік етіп қосқандары оларға көмектесуге күштері жетпейді және
  9. Әрі өздеріне қатысты үкім кейінге қалдырылған үшеудің де тәубелерін қабыл
  10. Енді бүгін сендерден де және сондай күпірлік еткендерден де Аллаһқа

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
суреси Qaf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
суреси Qaf Bandar Balila
Bandar Balila
суреси Qaf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
суреси Qaf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
суреси Qaf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
суреси Qaf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
суреси Qaf Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
суреси Qaf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
суреси Qaf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
суреси Qaf Fares Abbad
Fares Abbad
суреси Qaf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
суреси Qaf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
суреси Qaf Al Hosary
Al Hosary
суреси Qaf Al-afasi
Mishari Al-afasi
суреси Qaf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, September 21, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.