суреси Najm аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ﴾
[ النجم: 11]
Ал, жүрегі оның көргенін жалғанға шығармады
суреси An-Najm in KazakhOnıñ köziniñ körgenin köñli jalğanğa şığarmadı
Құранның қазақша аудармасы
Оның көзінің көргенін көңлі жалғанға шығармады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
То, что узрели ум и сердце, они (пророку) не солгали, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Сердце Мухаммада уверовало и признало то, что узрели его глаза.
English - Sahih International
The heart did not lie [about] what it saw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ал, Ибраһимнің дінінен өзін-өзі адастырғаннан өзге кім бет бұрады? Ақиқатында,
- Әрі Ол өте Кешірімді, аса жақсы көруші
- Біліңдер, ақиқатында, аспандардағы және жердегі нәрселер Аллаһтікі. Біліндер, шынында, Аллаһтың
- Тұрғындары түзу болып тұрған елді мекендерді, сенің Раббың әділетсіздікпен жоймайды
- Біз оған, оның әмірімен қалаған жеріне жеңіл есетін желді бағындырдық
- құпия мен айқын нәрсені Білуші бәрінен Үстем, аса Дана
- Әрі Біз сендерді жұптар етіп жараттық
- Ал, кім Менің еске салуымнан Құраннан теріс бұрылса, оған тар
- Не болмаса олар: «Ол ақын. Біз оған заманның өзгеруін күтеміз»,
- Анығында, Біз оларды және аталарын бұл өмірде оларға өмір ұзақ
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.