суреси Najm аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ﴾
[ النجم: 11]
Ал, жүрегі оның көргенін жалғанға шығармады
суреси An-Najm in KazakhOnıñ köziniñ körgenin köñli jalğanğa şığarmadı
Құранның қазақша аудармасы
Оның көзінің көргенін көңлі жалғанға шығармады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
То, что узрели ум и сердце, они (пророку) не солгали, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Сердце Мухаммада уверовало и признало то, что узрели его глаза.
English - Sahih International
The heart did not lie [about] what it saw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Оларды тура жолға түсіру сенің міндетің емес. Алайда,
- сондай, Аллаһпен қатар басқаны құдай етіп алғанды. Оны қатты азапқа
- Жеңіл күйде не ауыр күйде болсаңдар да шығындар және Аллаһ
- Сосын тағы да, Есеп күнінің не екенін саған не білдірді
- Сонда Аллаһ олардың берген уәделерін бұзғандықтары әрі өтірік айтқандықтары үшін
- Олар оны өтірікшіге шығарды. Сонда оларды бір сілкініс ұстады да
- Күмәнсіз, Ол Аллаһ сөздің жария айтылғанын біледі, әрі нені жасыратындарыңды
- Фиръаунның еліне. Олар Раббысынан қорқып, сақтанбай ма?» деді
- Сен жұбайларыңнан қалағаныңды кейінге қалдырып әрі өзің қалағанды жаныңа ала
- Мұса : «Раббым! Мені және бауырымды кешір әрі бізді Өз
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.