суреси Najm аят 11 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَىٰ﴾
[ النجم: 11]
Ал, жүрегі оның көргенін жалғанға шығармады
суреси An-Najm in KazakhOnıñ köziniñ körgenin köñli jalğanğa şığarmadı
Құранның қазақша аудармасы
Оның көзінің көргенін көңлі жалғанға шығармады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
То, что узрели ум и сердце, они (пророку) не солгали, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Сердце Мухаммада уверовало и признало то, что узрели его глаза.
English - Sahih International
The heart did not lie [about] what it saw.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Бұл олардың куәлікті шынайы берулеріне немесе олардың берген анттарынан кейін
- Олардың жәннаттықтардың үстерінде жұқа және қалың жасыл жібек киімдер болады,
- Ей, Мұхаммед Оларға: «Одан өзге құдай деп ойлағандарыңды шақырыңдар. Олардың
- Біз Мұсаға: «Құлдарымды түн ішінде жолға алып шық, өйткені олар
- туыстығы бар жетімге
- Бірақ олар сенбейтіндер күмәнда болып, ойын етіп жүр
- Біз аспаннан суды белгілі мөлшермен түсіріп, оны жерге орналастырдық. Әрі
- Белгілерімізді және соңғы, мәңгілік өмірдегі Ақиреттегі кездесуді өтірік санағандардың амалдары
- Серт берсеңдер, Аллаһқа берген серттеріңді орындаңдар. Әрі анттарыңды бекіткеннен кейін
- Сол күні ешбір араға түсушілік шапағат ету пайда бермейді, тек
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Najm with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Najm mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Najm Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.