суреси Rahman аят 24 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]
Теңізде көтерілген тау секілді жүзетіндер кемелер Оның иелігінде
суреси Ar-Rahman in KazakhTeñizde tawlar qusap jürgen kemeler Oğan tän
Құранның қазақша аудармасы
Теңізде таулар құсап жүрген кемелер Оған тән
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ему принадлежат и корабли, Плывущие, как горы, высоко над морем, -
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ему принадлежат корабли, сделанные вашими руками, плавающие по морям, большие и величественные, как высокие горы.
English - Sahih International
And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Аспандар мен жер біртұтас болып, Біз оларды ажыратқанымызды және әрбір
- Өздерің тұратын жерден оларға шамаларыңа қарай тұрақ беріңдер. Әрі оларға
- Негізінде, олардың әрбірі өзіне ашық жазбалардың берілуін қалайды
- Олар: «Біз бір топ бола тұра оны қасқыр жесе, онда
- Сендер де және Аллаһтан өзге табынғандарың да құрысын! Ақылдарыңды істетіп,
- Әрі біреу өзге біреуге ешқандай пайда бере алмайтын, одан күнәсін
- Ал, өздеріне әділетсіздік жасалғаннан кейін, Аллаһ үшін қоныс аударғандарды осы
- Ей, Мұхаммед! Аллаһ елшілеріне берген Өзінің уәдесін бұзады деп ойлама.
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Жындардың бір тобының тыңдағаны маған уахи етілді,
- Ол үй-ішін намазға оны орындауға және зекетке парыз, нәпіл садақа
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.