Теңізде көтерілген тау секілді жүзетіндер кемелер Оның иелігінде (55:24)

﴿وَلَهُ الْجَوَارِ الْمُنشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلَامِ﴾
[ الرحمن: 24]

Теңізде көтерілген тау секілді жүзетіндер кемелер Оның иелігінде

суреси Ar-Rahman in Kazakh

Teñizde tawlar qusap jürgen kemeler Oğan tän

---

Құранның қазақша аудармасы

Теңізде таулар құсап жүрген кемелер Оған тән

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Ему принадлежат и корабли, Плывущие, как горы, высоко над морем, -

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Ему принадлежат корабли, сделанные вашими руками, плавающие по морям, большие и величественные, как высокие горы.

---

English - Sahih International

And to Him belong the ships [with sails] elevated in the sea like mountains.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu