Олар сол жерде жеңіліп, қор болғандарға айналды (7:119)

﴿فَغُلِبُوا هُنَالِكَ وَانقَلَبُوا صَاغِرِينَ﴾
[ الأعراف: 119]

Олар сол жерде жеңіліп, қор болғандарға айналды

суреси Al-Araf in Kazakh

Söytip olar sol arada jeñiliske uşırap, qor bolıp qayttı

---

Құранның қазақша аудармасы

Сөйтіп олар сол арада жеңіліске ұшырап, қор болып қайтты

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

И были там они побеждены И превратились (на глазах у всех) В униженных и жалких.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

Фараон и его приближённые, потерпев поражение при этом большом собрании, вернулись к себе презренными и униженными поражением.

---

English - Sahih International

And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu