суреси Maryam аят 12 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Maryam аят 12 in arabic text(Mary).
  
   
аят 12 from суреси Maryam

﴿يَا يَحْيَىٰ خُذِ الْكِتَابَ بِقُوَّةٍ ۖ وَآتَيْنَاهُ الْحُكْمَ صَبِيًّا﴾
[ مريم: 12]

Оған : «Ей, Йахйа! Кітапты мықтап ұста!» дедік. Әрі Біз оған бала кезінен даналық бердік

суреси Maryam in Kazakh

Äy Yaxya! Kitaptı mıqtı üsta dep, säbïliginde-aq danalıq bergen edik

Құранның қазақша аудармасы


Әй Яхя! Кітапты мықты үста" деп, сәбилігінде-ақ даналық берген едік

Russian (Валерия Михайловна Порохова)


(И вот, когда Йахйа родился И возраста разумности достиг, Ему веление от Господа предстало): "Йахйа, держись Писания всей мощью!" Мы даровали ему мудрость, Когда он был еще юнцом,

Толкование избранного Корана (muntahab)

Йахйа родился и вырос, и был призван твёрдо и серьёзно держаться Писания (Торы). Аллах одарил его в юности мудростью и способностью понимать назидания религии и её законы.

English - Sahih International


[Allah] said, "O John, take the Scripture with determination." And We gave him judgement [while yet] a boy

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 12 from Maryam


Стихи из Корана на казахском языке

  1. Сонда Аллаһ оған бауырының мүрдесін қалай жасыруды көрсету үшін жер
  2. Олар тұрып: «Біздің Раббымыз аспандардың және жердің Раббысы. Біз Одан
  3. Ей, Мұхаммед! Міне, бұлар ғайып хабарлардан, саған оны уахи етіп
  4. Әлбетте, Біз бұл кенттің тұрғындарына бұзықтықтары бойсұнбағандықтары үшін аспаннан азап
  5. Сендер Аллаһты ұмытқандар, Ол оларға олардың өздерін ұмыттырған біреулер секілді
  6. Оларға: «Қашпаңдар! Өздеріне мол етіп берілгенге сән-салтанаттарыңа және үйлеріңе қайтыңдар,
  7. Оларға дүниелері де, балалары да Аллаһтан келетін ешнәрсені қайтара алмайды.
  8. балтыр балтырға қосылған кезде
  9. Әрі сондай күпірлік етушілер қарсы келушілер : «Неге оған Раббысынан
  10. Әй, елім! Бұл өмір бар болғаны уақытша ғана пайдаланатын нәрсе,

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download суреси Maryam with the voice of the most famous Quran reciters :

суреси Maryam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Maryam Complete with high quality
суреси Maryam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy суреси Maryam Bandar Balila
Bandar Balila суреси Maryam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil суреси Maryam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi суреси Maryam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim суреси Maryam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit суреси Maryam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla суреси Maryam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar суреси Maryam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani суреси Maryam Fares Abbad
Fares Abbad суреси Maryam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly суреси Maryam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi суреси Maryam Al Hosary
Al Hosary суреси Maryam Al-afasi
Mishari Al-afasi суреси Maryam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari



Warning: strftime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected the timezone 'UTC' for now, but please set date.timezone to select your timezone. in /home/surahq/public_html/surahquran/includes/libs/plugins/modifier.date_format.php on line 53
Saturday, November 1, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.