мұны әрбір Раббысына әрдайым қайтушы құлға көрнекі белгі етіп және есіне салу

суреси Qaf аят 8 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.

Arabic
tafsir
mp3
English

Quran in Kazakh Translation of the Meanings by Kazakh translation - Khalifah Altai & қазақ & Russian & English - Sahih International : суреси Qaf аят 8 in arabic text(Qaf).

аят 8 from суреси Qaf

﴿تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ﴾
[ ق: 8]

мұны әрбір Раббысына әрдайым қайтушы құлға көрнекі белгі етіп және есіне салу ғибрат үшін істедік

суреси Qaf in Kazakh

Ärbir beyim qul üşin; bir belgi jäne ügit

Құранның қазақша аудармасы

Әрбір бейім құл үшін; бір белгі және үгіт

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

Для созерцанья праведным - В напоминанье тем, Кто к Богу (всей душою) обратился, -

Толкование избранного Корана (muntahab)

Мы сделали это напоминанием и наставлением для каждого кающегося, покорного своему Господу раба, размышляющего о доказательствах Его могущества.

English - Sahih International

Giving insight and a reminder for every servant who turns [to Allah].

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu

listen to Verse 8 from Qaf

Стихи из Корана на казахском языке

Құран суреси in Kazakh :

Al-Baqarah	Al-'Imran	An-Nisa'
Al-Ma'idah	Yusuf	Ibrahim
Al-Hijr	Al-Kahf	Maryam
Al-Hajj	Al-Qasas	Al-'Ankabut
As-Sajdah	Ya Sin	Ad-Dukhan
Al-Fath	Al-Hujurat	Qaf
An-Najm	Ar-Rahman	Al-Waqi'ah
Al-Hashr	Al-Mulk	Al-Haqqah
Al-Inshiqaq	Al-A'la	Al-Ghashiyah