суреси Sad аят 13 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿وَثَمُودُ وَقَوْمُ لُوطٍ وَأَصْحَابُ الْأَيْكَةِ ۚ أُولَٰئِكَ الْأَحْزَابُ﴾
[ ص: 13]
Әрі сәмұдтықтар да, Лұттың елі және Әйке тұрғындары да. Міне, осылар ұқсас топтар
суреси Saad in KazakhSonday-aq Sämud, Lut jäne Äyke xalqı da. Mine osı toptar
Құранның қазақша аудармасы
Сондай-ақ Сәмұд, Лұт және Әйке халқы да. Міне осы топтар
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
И Самуд, и люди Лута, И обитатели Зеленой Рощи. Они и есть те партии (неверных), Кто Господа Единого отверг.
Толкование избранного Корана (muntahab)
и самудиты, и народ Лута, и народ Шуайба - хозяева аль-Айки - зелёной рощи с ветвистыми деревьями. Эти народы выступали сонмами против Наших посланников, как и твой народ выступает.
English - Sahih International
And [the tribe of] Thamud and the people of Lot and the companions of the thicket. Those are the companies.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Біз Оларға сендерге бермеген күш-қуат мүмкіншілік бердік әрі оларға естуді,
- Әрі олар: «Тамақ жейтін және базарларда жүретін бұл неғылған Елші?
- Олар: «Біз Мәдинаға қайтып барсақ, әлбетте, үстем ол жерден нашарды
- Әрі оған шайтандардың ішінен суға сүңгитіндерді және басқа да жұмысты
- Ол аспандар мен жерді ақиқатпен жаратты. Ол түнмен күндізді орайды,
- Олардың мұнафиқтардың ішінде: «Маған рұқсат бер, мені бүлікке салма», дейтіндер
- Мұса : «Ұмытқаным үшін мені айыптама. Әрі маған бұл ісімде
- Әрі олардың жанында көздерін қорғайтын, жанарлары үлкен қыздар бар
- Ол Аллаһ аса Берекелі, егер қаласа, саған бұдан олардың айтқанынан
- Әрі Біз ол жерге басқаларды фиръаундықтарды жақындаттық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Sad with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Sad mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Sad Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.