Өзіне бала иемдену әр-Рахманға лайықты емес үйлеспейді (19:92)

﴿وَمَا يَنبَغِي لِلرَّحْمَٰنِ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا﴾
[ مريم: 92]

Өзіне бала иемдену әр-Рахманға лайықты емес үйлеспейді

суреси Maryam in Kazakh

Negizinen Allağa bala layıq emes

---

Құранның қазақша аудармасы

Негізінен Аллаға бала лайық емес

---

Russian (Валерия Михайловна Порохова)

(Господнему величию) Аллаха Не подобает сына брать Себе.

---

Толкование избранного Корана (muntahab)

При разумном размышлении понятно, что не подобает Аллаху брать себе сына. Ведь это не случилось и не было нужды в этом.

---

English - Sahih International

And it is not appropriate for the Most Merciful that He should take a son.

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu