суреси Rahman аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Ол адамды Адам атаны қыш құмыра секілді құрғақ лайдан жаратты
суреси Ar-Rahman in KazakhOl, adamzattı qumıraday sıñırlağan qurğaq topıraqtan jarattı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, адамзатты құмырадай сыңырлаған құрғақ топырақтан жаратты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Он создал человека из гончарной глины, (Сухой и) звонкой, (как фаянс),
Толкование избранного Корана (muntahab)
Он сотворил человека из густой, сухой и звонкой глины, как гончарная,
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Егер сендер шықпасаңдар, Ол сендерді күйзелтуші азаппен азаптайды және сендерді
- Әрі олар: «Бұл дүние тіршілігіміз ғана. Біз өлеміз және өмір
- Аллаһ өздеріңе күнкөріс еткен мал-дүниелеріңді ақыл тоқтатпағандарға бермеңдер. Әрі оларды
- Аллаһ Ләухул-махфузда : «Мен міндетті түрде жеңемін және елшілерім де»,
- Қашан ол тозақ оларды алыс жердей көргеннен, олар оның ашу-ызамен
- Аллаһтың адамдарға Өз игілігінен ашқанын нәсіп еткенін тосып қалушы жоқ.
- және тіл мен екі ерінді
- Оларға : «Ақиқатында, бұл сендерге қайтарым ретінде берілген сый, сендердің
- игілікке бөлегендеріңнің жолымен! Ашуға ұшырағандардың және адасқандардың жолымен емес
- Егер шын сөзділерден болсаң, үстімізге аспаннан бір бөлік түсір», деді
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.