суреси Rahman аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Ол адамды Адам атаны қыш құмыра секілді құрғақ лайдан жаратты
суреси Ar-Rahman in KazakhOl, adamzattı qumıraday sıñırlağan qurğaq topıraqtan jarattı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, адамзатты құмырадай сыңырлаған құрғақ топырақтан жаратты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Он создал человека из гончарной глины, (Сухой и) звонкой, (как фаянс),
Толкование избранного Корана (muntahab)
Он сотворил человека из густой, сухой и звонкой глины, как гончарная,
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Ей, Мұхаммед! Саған Ибраһимның құрметті қонақтары жайлы хабар келді ме
- Біліңдер! Ақиқатында, нағыз бұзушылар солардың өздері, алайда олар оны сезбейді
- Жоқ, олай емес! Кім ықыласпен жақсылық істей отырып, жүзін Аллаһқа
- Әрі олар: «Біз сүйек және күйреп қоқым болып кеткен кезімізде,
- амал етуші, шаршаған
- Ол: «Әй, елшілер, не шаруаменкелдіңдер?» деді
- Әрі кезінде Ибраһим әкесі Азарға: «Пұттарды қолдан жасалған мүсіндерді құдайлар
- Ал, бұл Аллаһқа қиын емес
- Алайда естеріне сал, өйткені еске салу имандыларға пайдасын тигізеді
- олар онда мәңгі қалады да, не қорғаушы, не көмек беруші
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.