суреси Rahman аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن صَلْصَالٍ كَالْفَخَّارِ﴾
[ الرحمن: 14]
Ол адамды Адам атаны қыш құмыра секілді құрғақ лайдан жаратты
суреси Ar-Rahman in KazakhOl, adamzattı qumıraday sıñırlağan qurğaq topıraqtan jarattı
Құранның қазақша аудармасы
Ол, адамзатты құмырадай сыңырлаған құрғақ топырақтан жаратты
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Он создал человека из гончарной глины, (Сухой и) звонкой, (как фаянс),
Толкование избранного Корана (muntahab)
Он сотворил человека из густой, сухой и звонкой глины, как гончарная,
English - Sahih International
He created man from clay like [that of] pottery.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сондай күпірлік етушілерге иманды теріске шығарушыларға қатты азап бар. Ал,
- Сонда Біз оны және оның әскерін ұстап жазалап , теңізге
- Өздерің тұратын жерден оларға шамаларыңа қарай тұрақ беріңдер. Әрі оларға
- Күмәнсіз, иманға келген және ізгі амал істегендер үшін, олардың мекені
- және жанында тұратын перзенттерді
- Біз аспандарды және жерді әрі екеуінің арасындағыларын ермек етіп, бостан-бос
- Ей, Мұхаммед! Айт: «Ей, Кітап берілген қауым! Сендер Тәурат пен
- Раббыңнан саған уахи етілгенге ер Плес . Одан Аллаһтан басқа
- Олар: «Иә, солай, бізге ескертуші келген еді. Бірақ біз оны
- Егер Ол қаласа, сендерді кетіріп, жаңа жаратылысты әкеледі
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.