суреси Inshiqaq аят 14 , Өлең мағынасының қазақша аудармасы.
﴿إِنَّهُ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ﴾
[ الانشقاق: 14]
Анығында ол, қайтпаймын деп ойлайтын
суреси Al-Inshiqaq in KazakhNegizinde ol,äste (Allağa) qaytpaymın dep,oyladı
Құранның қазақша аудармасы
Негізінде ол,әсте (1,Аллаға) қайтпаймын деп,ойлады
Russian (Валерия Михайловна Порохова)
Ведь он тогда уверен был, Что никогда он к Нам не возвратится.
Толкование избранного Корана (muntahab)
Ведь он думал, что он не вернётся к Аллаху и не предстанет перед Ним для расчёта.
English - Sahih International
Indeed, he had thought he would never return [to Allah].
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Стихи из Корана на казахском языке
- Сонда Біз оны әрі әскерін ұстадық жазаладың және оларды теңізге
- Анық Кітаппен ант етемін
- олар Раббысының өздеріне бергеніне қуанып, шат-шадыман болады. Әрі олардың Раббысы
- уәж-кешіру ретінде, не ескерту ретінде
- Міне, сендер Бізге, алғашқыда жаратқанымыздай жалғыз болып келдіңдер. Әрі Біз
- Анығында, құпия сұхбат шайтаннан, иманға келгендерді қапаландыру үшін. Алайда, Аллаһтың
- Әрі Аллаһ сендерді аналарыңның қарнынан құрсағынан еш нәрсені білмейтін күйлеріңде
- Оларда еске алу қалай болсын, анығында оларға анық түсіндіруші Елші
- Себебі ол ұлы Аллаһқа сенбеген еді
- Олар: «Біз намаз оқушылардан болмадық
Құран суреси in Kazakh :
Download суреси Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
суреси Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.